Cím: |
A fogyatkozó fény idején
| Alcím: |
egy család regénye
| Szerző: |
Ruge, Eugen (1954) |
Közrem.: |
Győri László (ford.) |
Szerz. közl: |
Eugen Ruge ; [ford. Győri László]
| Kiadás: |
Budapest : Európa, 2012 |
Eto: |
830-31Ruge=945.11
| Tárgyszó: |
német irodalom ; regény ; családregény |
Egys.cím: |
In Zeiten des abnehmenden Lichts (magyar)
| Cutter: |
R 96
| ISBN: |
978-963-07-9491-6
| Nyelv: |
magyar
| Oldal: |
459, [2] p.
| UKazon: |
201224352
| Kivonat: |
A Szovjetunióban született és az NDK-ban felnőtt, majd onnan disszidáló író regénye egykori hazája, a Német Demokratikus Köztársaság történetét dolgozza fel egy család négy generációjának sorsán keresztül. Központi figurája Alexander, egy helyét kereső, gyökértelen alak. Az első fejezetben - az
[>>>]
A Szovjetunióban született és az NDK-ban felnőtt, majd onnan disszidáló író regénye egykori hazája, a Német Demokratikus Köztársaság történetét dolgozza fel egy család négy generációjának sorsán keresztül. Központi figurája Alexander, egy helyét kereső, gyökértelen alak. Az első fejezetben - az ezredforduló után - az ötvenes éveiben járó Alexander halálos betegsége tudatában búcsúzik beszédképtelen, szellemileg is leépülő apjától Kurttól, "az NDK legtermékenyebb történészétől", hogy elinduljon Mexikóba, részben azért, hogy felkutassa nagyszülei nyomát. Fél évszázaddal korábban, 1952-ben nagyanyja, Charlotte és második férje, Wilhelm német kommunista emigránsokként itt várják, hogy végre ők is német földön építhessék az új világot. Charlotte már elvesztette illúzióit (a szovjet lágerekbe zárt két felnőtt fiáról semmit sem tud), de rendületlenül hinni akar az ideológiában, Wilhelm üres fejű sztálinista, aki a frázisokba kapaszkodik egész életében. Egy barátjuk közbejárásával végre engedélyt kapnak a hazautazásra, vezető állásokat kapnak a pártállamban és a család is egyesülhet, a szovjet lágert túlélő Kurt egy orosz feleséggel és egy kisfiúval (ő Alexander) érkezik meg a ötvenes évek derekán. A család tagjai és sorsuk alakulása egyfelől az NDK történetének metaforája, ugyanakkor hús-vér, egymásnak sok lelki szenvedést okozó alakok, mindennapi küzdelmeik az NDK-s évtizedek hétköznapi valóságát is életre keltik. Az időben előre-hátra haladó, rafináltan megkomponált elbeszélés az NDK egész történetét át- és összefogja, középpontjában azonban egy nap, 1989. október 1. eseményei állnak. Több nézőpontból elmondva fokozatosan lesz világos a 90 éves Wilhelm születésnapjának tragikomédiába fulladó eseményei, amely a család végső szétesésnek kezdőpontja és persze az NDK egy héttel később bekövetkezett összeomlásának előjátéka is egyben. A német kritika és a nagyközönség által egyaránt ünnepelt (a 2011. évi Német Könyvdíjjal kitüntetett) mű fontos és emlékezetes könyv a keletnémet identitásról, a kelet-európai szocializmus és a rendszerváltás koráról. "www.kello.hu minden jog fenntartva"
[<<<]
|
|
|